646．副産物

別館で使うために写真を掘り起こしていたところ、

思わぬ副産物が出てきました。


「星月夜ノ井」

遙か3で出てくるアノ場所です。

どうやら、4年も前に通り過ぎているらしい…（あまり記憶にない）

そして、看板の写真は撮ってあるのに、肝心の井戸の写真が無い！

馬鹿じゃん！！

何で肝心な井戸の写真を撮らないかなぁ～（泣）

とりあえず、看板の内容を文章に直しておきます…（落ち込み）

---

星の井（ほしのい）

この井戸は、鎌倉十井の一つで、星月夜の井、星月の井とも呼ばれています。

昔、この井戸の中に昼間も星の影が見えたことから、この名がついたといわれています。

奈良時代の名僧・行基は、井戸から出てきた光り輝く石を虚空蔵菩薩の化身と思い、

お堂を建てて虚空蔵菩薩をまつったという伝説もあります。

井戸の水は清らかで美味だったので、昭和初期まで旅人に飲料水として売られていたそうです。

平成11年12月　　　　社団法人 鎌倉青年会議所

---

星月夜ノ井ハ一ニ星ノ井トモ言フ鎌倉十井ノ一ナリ

坂ノ下ニ属ス往時此附近ノ地老樹蓊欝（うっそう？）トシテ昼尚暗

シ故ニ称シテ星月谷ト曰フ後転じて星月夜トナル井

名蓋シ此ニ基ク里老言フ古昔此井中昼モ星ノ影見ユ

故ニ此名アリ近傍ノ婢女誤ツテ菜刀ヲ落セシヨリ以

来星影復タ見エザルニ至ルト此説最モ里人ノ為メニ

信ゼラルルガ如シ慶長五年六月徳川家康京師ヨリノ

帰途鎌倉ニ過リ特ニ此ノ井ヲ見タルコトアリ以テ其名

世ニ著ハルルヲ知ルベシ水質清冽最モ口ニ可ナリ

昭和二年三月建　　　鎌倉町青年団


※一部旧字体を書き換えました。

---

そしてこれが虚空蔵菩薩をまつったと思われるお堂です。

ことごとく井戸は写っていません…




良い機会なので、鎌倉十井のうちの2つも写真を載せておきます。

今年2月に行った時に撮ったものです。



甘露の井（浄智寺境内）





ここは特に案内の看板はありませんでした。



鉄（くろがね）の井（小町通りの北側の端）





こちらには案内の看板がありました。

写真でもどうにか読めるかな～と言う事で、文章は割愛。


どちらも、怖くて中は覗けませんでした…